Trip to New-York-City, NY, USA

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
Alea and I are going to go to New York city from April 15th to the 25th. We will try to take some pictures! We do not know whether we will have the internet once there ...



De Lyktwasst :
Alea et moi allons aller à New-York (Manhattan) du 15 au 25 avril. Nous essayerons de faire quelques photos ! Nous ne savons point trop si nous aurons internet une fois sur place...

A new track with the Korg Monotron (analogue ribbon synthesizer)

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
I recently bought a tiny pocket synthesizer, I am talking about the Korg Monotron (analogue ribbon synthesizer). It sounds like a gimmick but it is a real instrument that gives very interesting sounds. However, playing on it like if it were a piano would not give any satisfactory result. No, it is an instrument to make electronic, noise and minimalism sounds. Once this is understood, I decided to record a track only by using this little tool. Of course, with multi-tracks recordings because one only track with the monotron will never give anything catchy. So, a new track that length a little over two minutes has been made. Very pleasant.


De Lyktwasst :
J'ai récemment acheté un minuscule synthétiseur de poche, il s'agit du Korg Monotron (analogue ribbon synthesizer). Cela ressemble à un gadget mais c'est néanmoins un véritable instrument pouvant sortir des sons très intéressant. Il n'est cependant pas question de faire des mélodies comme avec un piano : cela ne donnerait aucun résultat satisfaisant. Non, c'est un instrument pour faire des bruits électroniques, noise et minimaliste. Ceci étant compris, j'ai décidé de faire un morceau uniquement à l'aide de ce petit instrument. Bien entendu, avec des pistes superposés car une seule piste de monotron ne donnera jamais rien d’entraînant. Un nouveau morceau d'un petit peu plus de deux minutes voit donc le jour. Fort sympathique.

Sacrebleu ! C'est que nous sommes toujours à la recherche d'un batteur ou d'une batteuse sur Paris !!

Howdy !

Nous sommes toujours à la recherche d'un batteur (ou batteuse) sur Paris !!
Contactez-nous (email sur lifesdecay.com) si vous êtes intéressé ou essayez de transmettre l'information !
Merci !

Lyktwasst + Alea

Une courte page de réclame (propagande)

Buy yourself sweet recordings ! / Achetez-vous de doux enregistrements !

(Yes, click on the banner ! / Oui, cliquez sur la bannière !)

Antiques from the emporium [Endtroduction - part II]

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
We have talk about the first "Endtroduction" CDR in a previous post HERE.

"Endtroduction" was thus the first Life's Decay recorded track.
In the previous post, it was a picture with the first hand-drawn logo. Now, here is the very first logo that was done with a computer.
The very first Life's Decay website was in the same color theme and did not last more than a few weeks before I quickly use a monochrome black and white imagery. The photograph shows a CDR that was printed as an individual copy with only the "Endtroduction" song on it.


De Lyktwasst :
Nous avions évoqué dans un précédent post, le tout premier CDR de "Endtroduction" ICI.

"Endtroduction" était donc le tout premier morceau de Life's Decay.
Dans le précédent post, il s'agissait d'une photo avec le premier logo dessiné à la main. Voici maintenant le tout premier logo qui avait été fait par ordinateur.
Le tout premier site de Life's Decay qui n'a pas dû durer plus de quelques semaines était dans les mêmes couleurs avant que je n'utilise très rapidement un monochrome noir et blanc. La photo montre simplement un CDR qui avait été imprimé à titre personnel contenant uniquement le morceau "Endtroduction"

What is going on ? (non mais que se passe t-il donc)

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
So ? What is going on ? We met several musicians these past days, cellists, drummers ... For the time being, we have not officially hired new people to join us to play for some upcoming live atcs. We have nevertheless begun to organize and to rehearse with a temporary guitarist. We therefore continue our search for a cellist, a drummer, a keyboard/piano player...
We also had the opportunity to do a mini concert in a bar in Paris with other artists. We played "Etesse" and "Cavaleraie" with only vocals, a bass and a guitar. A good exercise to start !


De Lyktwasst :
Alors ? Où en sommes-nous ? Nous avons auditionné plusieurs musiciens ces derniers jours, violoncellistes, batteurs... Pour le moment, nous n'avons pas officiellement recruté de nouvelles personnes pour se joindre à nous afin de faire sérieusement de la scène. Nous avons néanmoins commencé à organiser et à faire des répétitions avec un guitariste provisoire. Nous continuons donc nos recherches pour trouver un(e) violoncelliste, un(e) batteur, un(e) synthé/pianiste..
Nous avons également eu l'occasion de faire un mini concert dans un bar à Paris avec d'autres artistes. Nous avons joué "Etesse" et "Cavaleraie" avec donc, chant, basse et guitare. Un bon exercice pour nous échauffer !

Nous sommes à la recherche de musiciens sur Paris.

De Lyktwasst :
Afin de transformer Life's Decay en groupe pour faire de la scène, nous recherchons activement :

- Un ou une batteur(euse)


- Un ou une violoncelliste



- Un ou une clavieriste/synthétiseur/pianiste


- Un ou une guitariste


Alea fera la voix et moi la basse. N'hésitez pas à nous contacter si vous pensez être fait pour nous rejoindre ! (Email disponible via www.lifesdecay.com)
A noter que nous sommes situé sur Paris (et que nous ne cherchons pas d'enfants)