Wednesday, November 30, 2011

New comp'

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
Life's Decay is featuring on a new compilation that has been added at LifesDecay.com
Another compilation should be added next month...


De Lyktwasst :
LifesDecay.com a été mis à jour avec l'ajout d'une nouvelle compilation.
Une autre devrait être ajouté le mois prochain...

Thursday, November 17, 2011

Yay, another new pic !

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
Yay, another new pic !
(Photo of Lyktwasst taken by Alea.)


De Lyktwasst :
Sapristi, en voici une autre !
(Photo de Lyktwasst prise par Alea.)

Monday, November 7, 2011

And now, the other one !

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
And as promised, Alea's photograph !
Taking pictures of each other, alternatively was much easier than to take a delay-timer like we used to do ...
The image is available larger format on lifesdecay.com
Photo of Alea taken by Lyktwasst.


De Lyktwasst :
Et comme promis, la photo d'Alea !
Le fait de se prendre en photo chacun son tour a été bien plus facile que de se prendre à deux avec un retardateur comme nous avions l'habitude de le faire...
L'image est disponible en plus grand format sur lifesdecay.com
Photo d'Alea prise par Lyktwasst.