Friday, November 23, 2012

Steam Patriots video trailer

[version française ci-dessous]

From Lyktwasst :
As mentioned in a previous post, Life's Decay began working with the future release of the "Steam Patriots" book series.
The book will be released in physical and digital interactive form (Ipad, tablet, audio book...) In this virtual form, Life's Decay music will serve as a soundtrack.
This will result in the release of an Life's Decay exclusive album, probably in digital form containing a dozen of previously published tracks together with an unreleased track and an exclusive cover artwork.
Here is the launch video of the project:


And the Kickstrater launch page of the project including more videos :
http://www.kickstarter.com/projects/369012565/steam-patriots


De Lyktwasst :
Comme il en était mentionné dans un précédent post, Life's Decay entame une collaboration avec la future parution de la série de livre "Steam Patriots". 
L'ouvrage sortira sous forme physique et sous forme digitale et interactive (Ipad, tablet, audio book...) Sous cette forme virtuelle, c'est Life's Decay qui fera office de bande sonore.
Il en résultera la sortie d'un album Life's Decay exclusif, probablement sous forme digitale contenant une douzaine de morceau déjà parus ainsi qu'un morceau inédit et une cover exclusive.
Voici ci dessus la vidéo trailer du projet ainsi que le lien de la page de lancement Kickstarter qui contient également d'autres vidéos.

Monday, October 15, 2012

"Au Bout Du Monde" featuring Efleura

[version française ci-dessous]

From Lyktwasst :
Here is a little preview video for the upcoming Jules Vernes compilation "Au Bout Du Monde", featuring "Life's Decay - Efleura" :


De Lyktwasst :
Voici un petit apperçu vidéo de la compilation à venir "Au Bout Du Monde" sur le thème de Jules Vernes, avec "Life's Decay - Efleura".

Thursday, September 6, 2012

Life's Decay & Steam Patriots !



[version française ci-dessous]

From Lyktwasst :
Good news ! Life's Decay officially teamed up with the publisher Noble Beast to provide music for their upcoming book series "Steam Patriots"

About Noble Beast :
"Noble Beast, LLC is a Transmedia Publisher specializing in fiction of the fantastic.
Noble Beast is currently publishing the Steampunk Holmes series and soon the Steam Patriots series as eBooks, audiobooks, iPad books, and traditional paper editions."

About Steam Patriots :
"Noble Beast, the publisher of Steampunk Holmes, is very excited to announce a new book series, Steam Patriots, by authors Scott Wakefield and Rory Boyle! Scott and Rory, fellow servicemen in the U.S. Coast Guard, wrote an incredible treatment for the series that just blew us away! As if that is not enough we are also announcing that the artist for the series is the very talented Patrick Arrasmith whose vintage scratchboard art has graced many book covers as well as editorials in many national magazines. This is a creative team that can't be beat.
The series takes place in 1776 at the start of the American Revolutionary War and features, among other famous patriots, George Washington, general at war, Benedict Arnold, double agent, and Benjamin Franklin, a man who has fundamentally altered society with his fantastic steam-powered inventions.
Steam Patriots chronicles the adventures of Felix, a young man with an unusual gift of a photographic memory. Follow Felix through this alternative universe as he serves General Washington and apprentices to Benjamin Franklin in an American Revolution that is both familiar and alien. With huge steam-powered tanks, and other devices the Founding Father's never imagined, Felix travels across the Colonies and through Europe in a clever, action-packed, and often funny bid to win America's freedom.
As is the case with our celebrated Steampunk Holmes series, Steam Patriots will be released as a series of several novellas in multiple channels including ebooks, web books, audiobooks, paper books, and fully interactive iPad books.
The first book of the series will be available as an ebook in the fourth quarter of 2012 - to be quickly followed by the web book, paper book, audiobook, and interactive iPad book."
Website : http://www.steampatriots.com

We will keep you informed of the project advances. Trailers videos are coming!



De Lyktwasst :
Bonne nouvelle ! Life's Decay fait officiellement équipe avec l'éditeur Noble Beast afin de fournir la musique pour leur prochaine série de livres "Steam Patriots"

à propos de Noble Beast :
"Noble Beast, LLC is a Transmedia Publisher specializing in fiction of the fantastic.Noble Beast is currently publishing the Steampunk Holmes series and soon the Steam Patriots series as eBooks, audiobooks, iPad books, and traditional paper editions."

à propos de Steam Patriots :
"Noble Beast, the publisher of Steampunk Holmes, is very excited to announce a new book series, Steam Patriots, by authors Scott Wakefield and Rory Boyle! Scott and Rory, fellow servicemen in the U.S. Coast Guard, wrote an incredible treatment for the series that just blew us away! As if that is not enough we are also announcing that the artist for the series is the very talented Patrick Arrasmith whose vintage scratchboard art has graced many book covers as well as editorials in many national magazines. This is a creative team that can't be beat.The series takes place in 1776 at the start of the American Revolutionary War and features, among other famous patriots, George Washington, general at war, Benedict Arnold, double agent, and Benjamin Franklin, a man who has fundamentally altered society with his fantastic steam-powered inventions.Steam Patriots chronicles the adventures of Felix, a young man with an unusual gift of a photographic memory. Follow Felix through this alternative universe as he serves General Washington and apprentices to Benjamin Franklin in an American Revolution that is both familiar and alien. With huge steam-powered tanks, and other devices the Founding Father's never imagined, Felix travels across the Colonies and through Europe in a clever, action-packed, and often funny bid to win America's freedom.As is the case with our celebrated Steampunk Holmes series, Steam Patriots will be released as a series of several novellas in multiple channels including ebooks, web books, audiobooks, paper books, and fully interactive iPad books.The first book of the series will be available as an ebook in the fourth quarter of 2012 - to be quickly followed by the web book, paper book, audiobook, and interactive iPad book."
Site internet : 
http://www.steampatriots.com

Nous vous tiendrons au courant des avancements du projets. Des bandes-annonces vidéos sont à venir !

Thursday, August 30, 2012

A little Biography update

[version française ci-dessous]

From Lyktwasst :
A little biography update for 2012 :

Life's Decay is a duo band, based in Paris, France.
Since its creation, six main albums were born together with an EP, a rare tracks album and a Vinyl disc.
Lyktwasst started the project at the beginning of 2003, realizing everything from the concept to the accomplishment. In 2005, he began working with Alea, feminine singer and lyric writer. In 2008 she also started to work on the music by introducing classical acoustic instruments as a composer.
Life's Decay has the will to create a personal universe, musically and visually, influenced by eclectic universes: dark classical acoustic music, steampunk industrial, experimental pop-rock...
A big musical evolution occurred between the first album and the later releases.
Lyktwasst and Alea unite their passion of music and innovation to offer different albums from one to another, invested and anchored in their own universe.
The graphics also has a huge importance in the project. Lyktwasst creates artworks made of solid black and white which establish a “retro – luxury” universe. Music and visuals are completely connected. As a “Dot it yourself” concept, he also realizes all the photographs, music videos, websites etc...
Lyktwasst created the label " Abstraktsens Produktions " in 2004 to assure the production, the promotion and the distribution of Life Decay. All the CD and the other productions of the project were released on this label.


De Lyktwasst :
Petite mise à jour de la biographie pour 2012 :

Life's Decay est un duo, basé à Paris, France.
Depuis sa création, six principaux albums ont vu le jour ainsi qu’un EP, un album de titres rares et un vinyle.
Lyktwasst créa le projet début 2003, réalisant toutes les étapes, du concept à l’accomplissement. 
En 2005 il commença à travailler avec Alea, chanteuse et parolière. C'est en 2008 qu'elle débuta à travailler également la musique en introduisant des instruments classiques acoustiques en tant que compositrice.
Life’s Decay a la volonté de créer un univers à part, musical et visuel, influencé par des univers éclectiques : musique classique acoustique sombre, steampunk industriel, pop-rock expérimental...
Une grande évolution musicale s'est produite entre le premier album et les enregistrements plus récents. 
Lyktwasst et Alea unissent leur passion de la musique et de l'innovation pour offrir des albums différents les uns des autres, investis et ancrés dans leur propre univers.
Le graphisme a également une grande importance dans le projet. Lyktwasst crée des artworks en aplat de noir et blanc qui instaurent un univers "rétro-luxury". Musique et visuels sont entièrement liés. Tel un concept « Do it yourself », il réalise également les photographies, vidéo clips, sites internet etc...
Lyktwasst a créé le label « Abstraktsens Produktions » en 2004 pour assurer la production, promotion et distribution de Life's Decay. Tous les CD et autres productions du projet sont sortis sur ce label. 

Monday, June 25, 2012

Get your FREE T-SHIRT !!! GRATUIT !!!


[version française ci-dessous]

From Lyktwasst :
Get a Free Life's Decay T-Shirt for an order of 10 euros or more on www.abstraktsens.com !!
To receive the T-Shirt, simply type "FREETEE" + the size of your choice (Small, Medium, Large, X-Large) in the comment box when placing your order.
Offer applicable from June 25 to July 15, 2012.


De Lyktwasst :
Recevez un Tshirt Life's Decay gratuit pour une commande de 10 euros ou plus sur www.abstraktsens.com !!
Pour recevoir le Tshirt, il vous suffit de taper "FREETEE" + la taille de votre choix (Small, Medium, Large, X-Large) dans la boite à commentaire en passant votre commande.
Offre valable du 25 juin au 15 juillet 2012.

Wednesday, June 13, 2012

R E T R O G A M I N G

[version française ci-dessous]

From Alea :
Memories, memories ...
For today, a post which is not really related to music, in fact, not at all : video games.
I a
m sure these game systems have also rocked your childhood !
So many hours spent playing
without the ability to save and so many hours of anger spent playing again and again, one by one the stages of the Addams Family.
Madness
of the game !
It was just in order to
remind you of those good or painful memories ... Your choice.
See you soon
,
our little heads
are still on and projects are always ongoing.




D'Alea :
Souvenirs, souvenirs...
Aujourd'hui un post qui n'a pas vraiment de rapport avec la musique, voire aucun : les jeux vidéo.

Je suis sûre que ces consoles ont aussi bercé votre enfance/adolescence !
Des heures à jouer sans possibilité de sauvegarder, et des heures à s'arracher les cheveux en reprenant patiemment un à un les niveaux de la Famille Addams. 
Folie du jeu quand tu nous tiens !
C'était juste pour vous remémorer de bons ou de douloureux souvenirs... Au choix.
A très bientôt,
nos petites têtes s'activent toujours et les projets sont toujours de rigueur.

 

Wednesday, May 30, 2012

New photograph of Alea !!

[version française ci-dessous]

From Lyktwasst :
And as promised, here is a new photograph of Alea !
Full size pic is available at lifesdecay.com
(photo of Alea, taken by Lyktwasst) 




De Lyktwasst :
Et comme promis, voici une nouvelle photo d'Alea !
Photo taille d'origine disponible sur lifesdecay.com
(photo d'Alea prise par Lyktwasst)

Tuesday, May 29, 2012

Dessins à quatre mains / Four hands drawings - Part II & More

[version française ci-dessous]

From Alea : 
It was time, right? 
I do not have enough time these days to give you some news.
Fortunately
, Lyktwasst takes care of it well.
Here are
more
"4 hands drawings" (see previous post).

Also here are some pictures of the last exhibition in which I participated.

I hope you will enjoy the pics!








D'Alea :
Il était temps non ?
Je n'ai eu que très peu de temps à moi ces derniers temps pour vous donner des news.
Heureusement, Lyktwasst s'en charge très bien.
Voici donc la suite des dessins à 4 mains (voir post précédent).


Egalement quelques images de la dernière exposition collective à laquelle j'ai participé.


J'espère que vous apprécierez !






Sunday, May 13, 2012

Dead Meadow Ex Recordings streaming compilation

[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
Life's Decay is featuring on a little compilation available on streaming. The compilation is made of 57 tracks of Breakcore, Neo-Classical, Dub, Speedcore, Drone, Harsh Ambient, Ambient, Dark Ambient, Winter Ambient, Rock, Post Rock, Neo-Folk, Folk, Industrial, Noise, Doom, Black Metal and Grindcore.

Here : http://archive.org/details/DeadMeadowExRecordings




De Lyktwasst :
Life's Decay fait parti d'une petite compilation disponible en streaming. Le compilation regroupe 57 pistes de Breakcore, Neo-Classical, Dub, Speedcore, Drone, Harsh Ambient, Ambient, Dark Ambient, Winter Ambient, Rock, Post Rock, Neo-Folk, Folk, Industrial, Noise, Doom, Black Metal et Grindcore.
En écoute ici : http://archive.org/details/DeadMeadowExRecordings

Thursday, May 3, 2012

Life's Decay is now on Deezer


[version française ci dessous]
From Lyktwasst :
Life's Decay albums : Dysrieuses + Eklaasera + Szilentia are now on Deezer !
Right here : http://www.deezer.com/fr/music/life-s-decay

Deezer gives us 0.0007 euro per listen, yes, indeed, 0.07 euro for 100 songs played. Go make us rich !





De Lyktwasst :
Les albums Life's Decay : Dysrieuses + Eklaasera + Szilentia sont désormais sur Deezer !
Ici :  http://www.deezer.com/fr/music/life-s-decay

Deezer nous rémunère 0,0007 euro par écoute, oui oui, soit 0,07 euro pour 100 titres écoutés. Rendez-nous riches !

Monday, April 30, 2012

Do you remember ?


All the Life's Decay CDs, Vinyls, T-shirts, Flags, Jewels, Badges, Posters are available on our own online store at : Abstraktsens.com




Tous les CDs, Vinyles, T-shirts, Drapeaux, Bijoux, Badges, Posters Life's Decay sont disponibles sur notre site de vente en ligne sur : Abstraktsens.com

Sunday, April 8, 2012

New photograph !


[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
Here is a new pic for 2012 ! A photo of Alea will follow soon...
Full size available at lifesdecay.com
(Photo of Lyktwasst taken by Alea.)


De Lyktwasst :
Et voici une première photo pour 2012 ! Une photo d'Alea devrait également bientôt voir le jour...
Photo taille d'origine disponible sur lifesdecay.com
(Photo de Lyktwasst prise par Alea.)

Saturday, March 31, 2012

Switching to Facebook Timeline


[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
The Life's Decay facebook page have been updated with timeline. I pretty much dislike this update but as a band page, there was no other option. http://www.facebook.com/lifesdecay



De Lyktwasst :

La page facebook de Life's Decay a été mise à jour avec timeline. Je ne peux pas dire que j'apprécie vraiment cette mise à jour mais en tant que page groupe, il n'y avait pas d'autre option. http://www.facebook.com/lifesdecay

Wednesday, March 28, 2012

Retroscape

Vintage experimental Life's Decay film from 2007 !

Monday, March 5, 2012

New Dysrieuses review


[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
A new review of the "Life's Decay - Dysrieuses" album is on at : femmemetalwebzine.net



De Lyktwasst :
Une nouvelle chronique de l'album "Life's Decay - Dysrieuses" est disponible sur : femmemetalwebzine.net

Tuesday, February 21, 2012

Dessins à quatre mains / Four hands drawings - Part I

From Alea :
With Lyktwasst, we experienced drawing with four hands.
We both have a very different approach of drawing, it was interesting to compare these two worlds.
Armed with our pen and India ink, we shared for a time our characters and our lines.
One of us began drawing, and the other ended it. Or in each turn, we add our touch to the drawing.
Here are some drawings, we'll show the others in a future article.

D'Alea :
Avec Lyktwasst, nous avons expérimenté le dessin à quatre mains.
Ayant chacun une pratique très différente du dessin, c'était intéressant de confronter ces deux univers.
Armés de notre plume et d'encre de Chine, nous avons partagé pour un temps nos figures et nos traits.
L'un de nous commençait le dessin, et l'autre le finissait. Ou chacun notre tour, nous ajoutions notre touche au dessin.
Voici quelques dessins, nous vous montrerons les autres dans un prochain article.

Sans titre / Untitled, encre de Chine / India Ink, 2012, 21 x 28 cm

Sans titre / Untitled, encre de Chine / India Ink, 2012, 21 x 14 cm

Sans titre / Untitled, encre de Chine / India Ink, 2012, 21 x 14 cm

Sunday, January 22, 2012

Londres - Part III

From Alea :
Back to share the remaining images of London!
With views of the vintage tea room, the Natural History Museum and delicious things to eat (sometimes already eaten on the photos, I must say ...).
It really was a very nice weekend, hope to return there soon!
I hope you enjoyed the pictures!



D'Alea :
De retour une nouvelle et dernière fois pour vous faire partager des images de Londres !
Vues du salon de thé vintage, du Musée d'Histoire Naturelle et de délicieuses petites choses à manger (parfois déjà mangées sur les photos, je dois l'avouer...).
C'était vraiment un très beau week-end, j'espère y retourner bien vite !
J'espère que vous avez apprécié les photos !







Wednesday, January 4, 2012

Londres - Part II

From Alea :
I'm back and fully operational for the new year.
First of all, I wish you all the best for 2012. May this year be rewarding, interesting and exciting!
My work at France Culture is now over and I'm going back in my studies, I'm approaching dangerously my final degree.
I'll be able to reinvest Life's Decay in which I have a lot of ideas and things to do.
A new album is on its way!
I am currently also preparing a book with a series of drawings I made ​​from 2009 to 2011, it will be on sale soon, I'm working actively on it.

Cup of tea, my dear ?

D'Alea :
Me revoilà opérationnelle en ce début de nouvelle année.
Tout d’abord, je vous souhaite le meilleur pour 2012. Que cette année soit enrichissante, intéressante, et excitante !

Mon travail à France Culture est désormais terminé et je repars dans mes études, j’approche dangereusement de mon diplôme final.

Je vais pouvoir me réinvestir dans Life’s Decay, et je ne manque pas d’idées ni de choses à faire.

Un nouvel album est en route !

Actuellement, je prépare également un livre personnel constitué d’une série de dessins que j’ai réalisés de 2009 à 2011, il sera bientôt en vente, j’y travaille activement.


Christmas time !

From Alea :
But for now, lt's go back a few weeks backwards in London!
I discovered a fascinating small tea room, a warm and mysterious little place that gathered me frozen after a long walk in the cold streets of London.
Between the tea room and the clothing
boutique and the vintage accessories, the decor is definitely magical.


An enchanting and magic scenery / Un décor envoûtant et magique

D'Alea :
Mais pour l'instant, retournons quelques semaines en arrière à Londres !
J’ai pu découvrir un petit salon de thé fascinant, une petite antre mystérieuse et chaleureuse qui m’a recueillie glacée après une longue balade dans le froid des rues londoniennes.
Entre salon de thé et boutique de vêtements et d’accessoires vintage, essentiellement début de siècle, le décor est résolument magique.



The waitress does the dishes in a small secret kitchen / La serveuse fait la vaisselle dans une petite cuisine secrète


There will certainly be a third part as I still have some things to show you.

Il y aura certainement une troisième partie, j’ai encore quelques choses à vous montrer.


-----------------------------------------------------------------

As a new bonus in this London special post: a new pair of strange animals.
En nouveau bonus de ce post spécial Londres : une nouvelle paire d'animaux bizarres.

This is the best, it is only a few centimeters ! / Celui-ci est le meilleur, il ne mesure que quelques centimètres !