Friday, May 27, 2011

Coney Island, Creepy Island





[version française ci dessous]

From Lyktwasst :
Coney Island is located in the south of Brooklyn (NY) The area is mainly made of amusement parks, founded in the years 1860/1870, bordered by the beach. The amusement parks reached the peak of their popularity in the early twentieth century and declined after the Second World War. Today, some of the original attractions have been destroyed, others are abandoned, some remain active like the Wonder Wheel and since 2010, some renovations and new attractions have been build. The idea of ​​going to Coney Island came to me after watching the movie "The Warriors" from 1979. We went to the seasonal opening and the atmosphere was quite dead. Many things are still closed but the old abandoned attractions were worth the look. The ride on the great "Wonder Wheel" from 1918 was also very nice.



De Lyktwasst :
Coney Island est situé au sud de Brooklyn (NY) L'endroit se compose principalement de parcs d'attractions, fondé dans les années 1860/1870, qui avoisinent la plage. Les parcs d'attractions ont atteint le sommet de leur popularité au début du xxe siècle et déclina après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui, certaines des attractions d'origine ont été détruites, d'autres sont à l'abandon, quelques unes restent actives dont la Wonder Wheel et depuis 2010, quelques nouvelles attractions et rénovations voient le jour. L'idée d'aller à Coney Island me vînt après avoir visionné le film "The Warriors" de 1979. Nous y sommes allés à l'ouverture saisonnière et l'ambiance était plutôt morte. Beaucoup de choses sont encore fermées mais les vieilles attractions abandonnées valaient le détour. Le tour sur la grande roue "Wonder Wheel" de 1918 était également fort sympathique.




No comments:

Post a Comment